Berlenga 1952: Carta de Tio Té a Meu Pai João José Malato

Carta de Tio Té ao Meu pai, corria o verão de 1952. Onde fica claro que
felicidade e satisfação fazem um estado de espírito, uma forma activa de
estar. Talvez uma dimensão onde cabe a peripécia a dedicação e o desafio
vencido. Provavelmente onde agora navegam os amigos.

Tiago Malato

" Berlenga 22.7.52

Caro João José

Conseguimos chegar ao fim, depois de uma viagem demorada e com peripécias
várias.

Saímos de cascais no sábado à tarde, às 17.00 ou por volta disso, e
chegámos a Peniche às 07 03 de Segunda.

Perdemos duas noites no mar, ou aliás, eu só perdi uma, porque me deitei
cedo na noite de sábado (como é possível que já te tenha dito, eu enjoo
no primeiro dia de mar) e a malta não me acordou para fazer quartos; de
resto na 1ª noite parece-me que não houve quartos; Cada qual fez leme
até se chatear.

Na 2ª noite levantei-me às 02 00 e não me deitei mais, porque estava
nevoeiro e nós não sabíamos onde nos encotrávamos; estávamos a fazer um
bordo para terra e o homem do leme com a luz da bitácula ficava
encadeado e não conseguia ver bem. Estávamos à espera da luz dos faróis
da Berlenga e do Carvoeiro, mas nunca vimos nada, pela razão simples de
que o nevoeiro era tanto junto de terra que nós estando a ver o cabo,
não víamos a luz do farol!

Chegámos à Berlenga às 15 00 tendo largado de Peniche às 10 00; sempre é
um pouco mais que a motor, por causa do vento ser ponteiro; daqui para
Lisboa, por exemplo a menos que o vento vire para SW, não devemos demorar
mais que 8 horas (a cascais).

O barco está fundeado na Flandres e o João Maria enquanto não tiver
convidados, come connosco. O Manuel Baptista gostou tanto disto que ainda
cá está, e o M.* e o Francisco foram-se embora a contra gosto; da Miuska
já nem falo. O iate é trabalhoso, e é preciso malta para trabalhar nele;
tens que te atirar às lides marítimas, pois caso contrário comprámos um
iate e temos que o ter amarrado. Não digo só tu; o Roger também tem que
ir, e o teu irmão parece-me que também se interessa por estas coisas.

A Miuska e a Gea vão tirar a carta de patrão de costa este ano; tu
disseste que ias e parece que o Naneo também vai; o Roger não perde nada
por ir, mas se não for não se perde grande coisa; no entanto era e é uma
escola razoável. Digo razoável e não digo boa porque segundo o dizer do
Braula ensinaram-lhe mais a parte de navegar do que a parte vélica; mas o
resto cá se arranjava.

Tenho uma proposta a fazer-te. No iate há 5 lugares; aqui na casa do cais
arranjam-se mais dois- total 7-. Porque não falas aí com o François e
vens cá no fim de semana? Neste fim de semana? Boa ideia? Falas com a
Miuska, pois pode ser que o Roger também venha e nesse caso com o carro
dele e a carrinha podem vir todos.

Dormida arranja-se, comida, (não posso convidar tanta gente). Trazem, e é
uma festa aqui. O Roger se calhar só poderá vir no Sábado à tarde, mas
vocês se pudessem vinham mais cedo. Arranja lá isso, que é uma coisa
formidável.

Recebe um abraço do amigo certo

Té "

*Difícil de ler. Não digo indecifrável . Marques?, Magessi? Tia…
aceitam-se sugestões…